Mój aktualny kalendarz znajdziesz tutaj: https://twojpsycholog.pl/profil-psychologa/joanna-gieldarska-1852
Serdecznie zapraszam na warsztat pt. "Jestem sobą! Warsztat dla kobiet, które chcą bardziej polubić siebie", który poprowadzę w piątek 8.03.2024.
Informacje i zapisy: TUTAJ
Zapisy i kalendarz dostępny na stronie: https://twojpsycholog.pl/profil-psychologa/joanna-gieldarska-1852
Ruszają wiosenne warsztaty psychologiczne. Oto najbliższe tematy:
16.04 (niedziela) Złość moja i złość innych – jak sobie z nimi radzić?
13.05 (sobota) Nie jestem zupą pomidorową, żeby mnie wszyscy lubili.
20.05 (sobota) Asertywność dla wrażliwców.
Zapraszam : )
Zapisy: TUTAJ
Kalendarz terminów: https://twojpsycholog.pl/profil-psychologa/joanna-gieldarska-1852
Mój aktualny kalendarz dostępnych terminów znajduje się tutaj: https://twojpsycholog.pl/profil-psychologa/joanna-gieldarska-1852
Potencjał przerwie wracają warsztaty stacjonarne. Oto lista najważniejszych miejsc:
Po wakacyjnej przerwie wracają warsztaty stacjonarne. Oto lista najbliższych miejsc:
Serdecznie zapraszam na zajęcia pilates, które poprowadzę w najbliższą niedzielę 4.09 o 10:00 na warszawskim Jazdowie w ramach LABA Festiwal Czasu Wolnego Tygodnika Przekrój. Wstęp wolny. Trzeba tylko zabrać matę lub koc. W razie deszczu zajęcia będą pod zadaszeniem. TUTAJ link do wydarzenia.
A TUTAJ znajdziecie cały program festiwalu.
Zapraszam do zapisów. Mój kalendarz dostępny jest na stronie TwójPsycholog.pl
https://twojpsycholog.pl/profil-psychologa/joanna-gieldarska-1852
Razem z Domem Rozwoju zapraszam na 9-tą edycję warsztatu pt. "Nie jestem zupą pomidorową, żeby mnie wszyscy lubili! Warsztat dla osób, które za bardzo przejmują się opinią innych." - niedziela 26.06 o 16:00 - 19:15 ul. Cząstowska 4 (Metro Słodowiec).
Więcej info TUTAJ
Zapisy TUTAJ
Do zobaczenia!
Kochane dziewczyny!
Wracam z warsztatami na żywo. W sobotę 11.06 w godz. 10:00 - 13:35 zapraszam na spotkanie dla kobiet, które w życzliwej atmosferze chcą przyjrzeć się sobie. Zastanowimy się skąd biorą się negatywne i nieużyteczne przekonania na swój temat; jak wpływają na nasze życie oraz co z nimi zrobić. To kameralne spotkanie - przewidziane na maksymalnie 10 osób. Spotykamy się w samym sercu Starego Mokotowa ul. Puławska 52/27. Zapisy jak przeformułować je na bardziej użyteczne.
Zapisy: 608 521 150 lub Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
Opis wydarzenia na FB: https://fb.me/e/8IOPOBQj5
W niedzielę 6.03 o 20:00 zapraszam na bezpłatny webinar, który poprowadzę dla Fundacji Nagle Sami
Link o rejestracji: https://www.facebook.com/events/635646367524427?active_tab=about
Podczas spotkania:
Telefon wsparcia (Fundacji Nagle Sami) +48 800 108 108 (w języku polskim, ukraińskim i rosyjskim)
pon i wt 17:00 - 20:00
Pomoc dla uchodźców z Ukrainy w Warszawie:
Punkty Informacyjne dla uchodźców z Ukrainy w Warszawie:
Pomoc w języku ukraińskim i polskim przez infolinie:
Miejskie Centrum Kontaktu w Warszawie : 19 115
Centrum Wielokulturowe: +48 22 648 11 11 oraz +48 604 932 969
Warszawska Infolinia dla obywateli Ukrainy: 505 700 701
Numery czynne codziennie w godz. 8:00 – 20:00
Centrum Praw Kobiet - linia wsparcia dla Ukrainek + 48 800 10 77 77 (pn - pt 15:00 - 20:00)
Телефон підтримки (Фонд Нагле Самі) +48 800 108 108 (польською, українською та російською мовами)
Пн і Вт 17:00 - 20:00
Номер телефону психологічної та інтервенційної підтримки (Польський міграційний форум) +48 669 981 038 (українською та російською мовами)
Пн 16:00 - 20:00
Ср 10:00 - 14:00
Пт 14:00 - 18:00
Лінія підтримки людей у стані психічної кризи 800 70 22 22 (польською мовою) 24 години / 7
Допомога біженцям з України у Варшаві:
Інформаційні пункти для біженців з України у Варшаві:
Палац культури і науки (вхід з Центрального вокзалу). Гаряча лінія: +48 22 656 64 63
Багатокультурний центр вул. Ягеллонська 54
Довідка українською та польською мовами по гарячих лініях:
Міський контакт-центр: 19 115
CWW: +48 22 648 11 11 і +48 604 932 969
Варшавська гаряча лінія для громадян України: 505 700 701
Номери відкриті щодня від 8:00 - 20:00
Інформаційно-пошукове бюро Польського Червоного Хреста: +48 22 326 12 61 / +48 22 326 12 64 (пошук членів сім'ї, розлучених в Україні)
Центр прав жінок, телефон підтримки жінок з України + 48 800 10 77 77
Жіночий правозахисний центр - лінія підтримки українок + 48 800 10 77 77 (пн-пт 15:00 - 20:00)
Rozmowa tygodnia z Joanna Gieldarską, psycholożką, terapeutką poznawczo-behawioralną, coachem zdrowia
"Depresję trzeba leczyć"
Małgorzata Mazur - 23 lutego obchodzimy Międzynarodowy Dzień Walki z Depresją. Pandemia mocno nasiliła ten problem. Ilu Polaków dotyka?
Joanna Gieldarska - Depresja to jedno z najczęściej występujących zaburzeń zdrowia psychicznego. Jeszcze przed pandemią szacowano, że na świecie na depresję choruje 350 milionów ludzi. W Polsce liczbę chorych szacowano na 10% społeczeństwa. Dane są nieprecyzyjne, gdyż wiele osób nie zgłasza się po pomoc. Niewątpliwie na nasz stan zdrowia tak fizycznego jak i psychicznego bardzo wpłynęła pandemia. Z danych Medonet (luty 2021) wynika, że ok. 42% Polaków zauważa u siebie pogorszenie kondycji psychicznej przez COVID-19.
Kolejne ważne zjawisko to tzw. long covid (syndrom postcovidowy) czyli zespół kilkunastu objawów, które mogą utrzymywać się przez wiele miesięcy po przejściu zakażenia COVID-19. Badacze Oxford University oraz National Institute for Health Research przeanalizowali przypadki 270 tys. chorych na SARS-CoV-2. U 37% z nich w okresie 3-6 miesięcy po zarażeniu obserwowano objawy odległego powikłania COVID-19. Były to m.in. trudności z oddychaniem, zmęczenie, rozmaite dolegliwości bólowe oraz niepokój i depresję. Mężczyźni i osoby starsze (niezależnie od płci) częściej doświadczały problemów z oddychaniem i zaburzeń neurologicznych. Zaś kobiety i osoby młodsze zgłaszały bóle głowy, brzucha oraz niepokój i właśnie depresję.
Ile osób obecnie choruje na depresję i jak na stan naszego zdrowia wpłynie pandemia będziemy mogli ocenić w przyszłości. Warto wiedzieć, że depresja może wystąpić u każdego. Nie wolno bagatelizować jej objawów, gdyż może prowadzić do samobójstwa a na pewno bardzo pogarsza jakość życia.
MM - Jakie są czynniki depresji?
JG - Depresję dzielimy na dwa rodzaje: endogenną (tzw. genetyczną) i egzogenną (tzw. reaktywną). Pierwsza wiąże się z obciążeniami genetycznymi, a druga stanowi reakcję na czynniki zewnętrzne. Takimi czynnikami mogą być rozmaite sytuacje wywołujące silny i przewlekły stres np. śmierć bliskiej osoby, utrata pracy, udział w wypadku, gwałt, pobicie itp. Pandemia i izolacja mogą być przykładami takiej sytuacji.
Depresja może wystąpić u każdego. Istnieją jednak czynniki, które zwiększają ryzyko jej wystąpienia. Należą do nich: utrata rodzica w dzieciństwie, bezrobocie, choroba przewlekła itp. Również płeć ma tu niebagatelne znaczenie. Część badań dowodzi, że kobiety są dwukrotnie bardziej narażone na wystąpienie depresji niż mężczyźni. Choć jest to kwesta dyskusyjna – być może mężczyźni po prostu rzadziej zgłaszają się po pomoc a standardowe testy depresji nie obejmują tzw. objawów atypowych, które występują u mężczyzn.
MM - Męska depresja różni się od kobiecej?
JG - Depresję najczęściej kojarzymy ze smutkiem i spadkiem energii. Męska depresja może odbiegać od tego stereotypowego obrazu. U panów często objawia się drażliwością, pobudzeniem, zachowaniami ryzykownymi oraz używaniem alkoholu i substancji psychoaktywnych. Często sami pacjenci mogą nie zdawać sprawy, że cierpią na depresję. Mężczyźni inaczej niż kobiety próbują sobie radzić z emocjami. Męska depresja jest nadal tematem tabu. Stereotypowy mężczyzna ma być silny i nie wolno mu okazać słabości. A depresja bywa uważana za słabość. Z tego powodu mężczyźni rzadziej szukają pomocy u specjalistów i próbują radzić sobie sami np. poprzez alkohol, nadużywanie substancji psychoaktywnych, zachowania ryzykowne. Niestety częściej też popełniają samobójstwa.
MM- Jak rozpoznać, że to już depresja?
JG - Wg kryteriów ICD-10 (międzynarodowej klasyfikacji chorób), do głównych objawów należą: obniżony nastrój, anhedonia (utrata odczuwania radość z rzeczy, które dotychczas sprawiały nam przyjemność) oraz spadek energii. Inne objawy to m.in.: osłabienie koncentracji i uwagi, niska samoocena, poczucie winny, negatywne myślenie o przyszłości, myśli samobójcze, zaburzenia snu i apetytu.
Jeśli objawy utrzymują się dłużej niż 2 tygodnie, należy poszukać pomocy: zgłosić się do psychologa czy lekarza internisty. Chciałabym bardzo podkreślić, że depresja to nie jest jakaś fanaberia. To choroba wymagająca leczenia. Taka sama choroba jak np. cukrzyca. Gdy zachoruję na cukrzycę, to przecież siłą woli nie obniżę sobie poziomu cukru. Natomiast osoby cierpiące na depresję wciąż często słyszą: wymyślasz, przesadzasz, inni mają gorzej, weź się w garść, przecież wczoraj się uśmiechałeś… Tymczasem ktoś, kto ma depresję wcale nie musi zamykać się w ciemnym pokoju. Taka osoba może chodzić do pracy, sprawiać wrażenie, że w miarę dobrze funkcjonuje. Tyle, że jest to funkcjonowanie trochę jak na autopilocie. Bez radości, bez energii, bez nadziei na przyszłość.
MM - Dlaczego depresję trzeba leczyć?
JG - Bo depresja może zabić. Szacuje się, że wśród osób chorujących na depresję 40-80% chorych ma myśli samobójcze, 20-60% podejmuje próby samobójcze i aż 15% chorych skutecznie odbiera sobie życie (dane: forumprzeciwdepresji.pl). Każdego roku 1 milion osób na świecie ginie z powodu depresji. Depresja ma swoją dynamikę, może nawracać. Powoduje ogromnie cierpienie psychiczne. sprawia, że bardzo źle myślimy o sobie, o życiu i o przyszłości. Stąd myśli lub próby samobójcze wśród chorych. Nie chodzi o to, że w ogóle nie chcą żyć. Oni nie chcą żyć życiem, które mają tu i teraz. Nie potrafią już znosić cierpienia, którego doświadczają i nie wierzą, że za ich stan może się poprawić. Pamiętajmy, że każdy epizod depresyjny niszczy neurony i zaburza chemię mózgu. Leczenie farmakologiczne i psychoterapia pomagają ją przywrócić do równowagi. Pamiętajmy też, że możemy zapobiec depresji, dzięki dokonywaniu małych wyborów każdego dnia: choćby co do tego, jak się odżywiamy, czy uprawiamy aktywność fizyczną itd. Na profilaktykę czasem jest jednak za późno i wtedy należy podjąć leczenie.
Na zakończenie bardzo chciałabym podkreślić, że depresja może spotkać każdego z nas. Obserwujmy uważnie siebie i swoich bliskich. Zwracajmy uwagę szczególnie na osoby samotne, starsze, wykluczone. Szczególnie, gdy zauważymy, że ktoś wycofuje się z kontaktu, znika, nie odpowiada na wiadomości, przestaje dbać o siebie, nie wychodzi z domu. Osoby z obniżonym nastrojem unikają kontaktów społecznych, bo źle o sobie myślą i czują się nieatrakcyjne, nudne. A często to właśnie inni są w stanie rozpoznać, że dzieje się coś poważnego. Chory pogrążony w negatywnym myśleniu o sobie i obwinianiu siebie może nie mieć świadomości, że jego stan wynika z choroby. Jeśli obawiamy się o zdrowie kogoś bliskiego a nie wiemy w jaki sposób pomóc – skorzystajmy z pomocy specjalistów. Dowiemy się jak rozmawiać z chorym, jak nakłonić go do leczenia oraz jak radzić sobie ze swoimi obawami o zdrowie i życie bliskich. Poniżej kilka miejsc, gdzie można nieodpłatnie uzyskać pomoc ekspertów.
Gdzie szukać pomocy?
Centrum Wsparcia dla Osób w Kryzysie Psychicznym 800 70 22 22
Antydepresyjny Telefon Zaufania Fundacji Itaka 22 654 40 41
Telefon Zaufania dla Dzieci i Młodzieży 116 111
Telefon Zaufania dla Osób Dorosłych 116 123
Lista miejsc gdzie można uzyskać bezpłatną pomoc psychologiczną:
Pamiętaj! W sytuacji zagrożenia życia zawsze dzwoń na numer alarmowy 112
Pilotaż Centrów Zdrowia Psychicznego - cała Polska: https://czp.org.pl/
Warszawski Ośrodek Interwencji Kryzysowej
Plac Jana Henryka Dąbrowskiego 7, 00-057 Warszawa Tel. 22 837 55 59
POMOC TELEFONICZNA:
Centrum Wsparcia dla Osób w Kryzysie Psychicznym 800 70 22 22, telefon czynny 24/7
Antydepresyjny Telefon Zaufania (22 654 40 41) Fundacji Itaka ;
Telefonu Zaufania dla Dzieci i Młodzieży (116 111) telefon czynny 24/7 Fundacji Dajemy Dzieciom Siłę www.fdds.pl
Telefon wsparcia dla osób w żałobie Fundacja Nagle Sami 801 108 108 (pn-pt 14:00 - 20:00) www.naglesami.org.pl
TELEFON ZAUFANIA DLA OSÓB STARSZYCH - Telefon Zaufania przeznaczony dla osób starszych, samotnych, potrzebujących wsparcia psychologicznego - (22) 635 09 54.
TELEFON - POMOC OSOBOM STARSZYM - (22) 635 13 64.
TELEFON DLA RODZICÓW I NAUCZYCIELI WS. BEZPIECZEŃSTWA DZIECI - pomoc telefoniczna i online dla rodziców i nauczycieli, którzy udzielają pomocy i informacji w zakresie przeciwdziałania i pomocy psychologicznej dzieciom przeżywającym - 800 100 100.
KOMITET OCHRONY PRAW DZIECKA - konsultacje prawne, psychologiczne, mediacje - 22 626 94 19.
KRYZYSOWY TELEFON ZAUFANIA DLA OSÓB DOROSŁYCH - telefon dla osób potrzebujących wsparcia i porady psychologicznej - 116 123.
LINIA BRATERSKICH SERC - pomoc ludzi cierpiącym dotkniętych ludzkimi dramatami - 800 311 800.
TELEFON ZAUFANIA "ANONIMOWY PRZYJACIEL" - telefon dla osób w zaświadczeniu psychicznym - 89 527 00 00 lub 89 192 88.
NIEBIESKA LINIA - Ogólnopolskie Pogotowie dla Ofiar Przemocy w Rodzinie - Całodobowa pomoc doznających przemocy - 800 120 002.
CENTRUM PRAW KOBIET - Telefon zaufania oraz telefon interwencyjny dla doświadczających różnych form przemocy - 22 621 35 37 oraz 600 070 717.
POLICYJNY TELEFON ZAUFANIA DS. PRZECIWDZIAŁANIA PRZEMOCY W RODZINIE - 800 120 226.
KORONAWIRUS - infolinia Ministerstwa Zdrowia - 800 190 590.
FUNDACJA RAK & ROLL - wsparcie psychologiczne dla osób zmagających się z chorobą nowotworową - 604 51 51 51.
RZECZNIK PRAW OBYWATELSKICH - porady prawne - 800676676.
BIURO RZECZNIKA PRAW DZIECKA - Dziecięcy Telefon Zaufania Rzecznika Prawka, bezpłatna, całodobowa telefoniczna linia interwencyjna dla dzieci i młodzieży -
800 12 12 12.
RZECZNIK PRAW PACJENTA - ogólnopolski numer infolinii, na który mogą zadzwonić wszyscy, którzy chcą szybko, kompleksową i przejrzystą obsługę praw pacjenta oraz funkcjonowanie systemu ochrony zdrowia w Polsce - 800 190 590.
POMOC OSOBOM BEZROBOTNYM - informacje dla osób zainteresowanych usługami Urzędów Pracy - 195 24.
POMOC OSOBOM BEZDOMNYM - informacje na temat pomocy pieszczoty bezdomnym w zakresie znalezienia noclegu i wyżywienia - 987.
PONTON - GRUPA EDUKATORÓW SEKSUALNYCH - edukacja seksualna oraz poradnictwo dla młodzieży w sprawach szeroko pojmowanej seksualności - (22) 635 93 92.
LAMBDA WARSZAWA - telefon zaufania kierowanego do osób LGBT + oraz ich rodzin i bliskich - (22) 628 52 22.
TELEFON ZAUFANIA HIV / AIDS - telefon zaufania dla osób, które mają pytania, pytania lub obawy związane z zakażeniem HIV iz AIDS - 801 888 448 lub (22) 692 82 26.
INFOLINIA „ANONIMOWYCH ALKOHOLIKÓW” - pomoc dla osób uzależnionych od alkoholu - 801 033 242.
POMARAŃCZOWA LINIA - program informacyjno - konsultacyjny dla rodziców pijących alkohol i zażywających narkotyki - 801 140 068.
UZALEŻNIENIA BEHAWIORALNE - telefon zaufania dla osób cierpiących z powodu uzależnień behawioralnych, tj. uzależnienia od hazardu, internetu, seksu, zakupów, pracy czy żywności - 801 889 880.
FUNDACJA PRO-ALTERI - wsparcie dla osób z doświadczeniem psychozy, dla rodzin, wsparcie, wsparcie indywidualne - 578 000 984
CZAS NA POROZUMIENIE - wsparcie od osób, które pokonały kryzys psychiczny, wiedza jak znaleźć pomoc i potrafią się podzielić swoim doświadczeniem - 22 641 16 48.
FUNDACJA eFKROPKA - grupa wsparcia dla osób na kryzysie psychicznym. Organizowane są wyjścia kulturalne i spotkania stacjonarne. Animatorzy grupy to osoby, które wyszły z kryzysu psychicznego - Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
FUNDACJA OCALENIE - pomoc psychologiczna, rzeczowa, prawna i psychoterapia w wybranych językach obcych - (22) 828 04 50.
FUNDACJA OTWARTA PRZESTRZEŃ - bezpłatne porady psychologiczne oraz prawne dla osób doświadczających dyskryminacji lub nierównego traktowania - 511 028 333.
STRONY WWW:
Pilotaż Centrów Zdrowia Psychicznego w Polsce: www.czp.org.pl
Pomoc w depresji:
Zapraszam na trzeci warsztat z tworzenia kolaży, który poprowadzę wspólnie z Urszulą Rapacką - coacherką kariery i doradczynią zawodową w środę 4.08 w godz. 17:30 - 19:30 w Letnia Bar (przy Teatrze Nowym ul. Madalińskiego 10/16). Koszt spotkania to 35 zł. Mamy dla Was 10 miejsc. Zapewniamy wszystkie materiały plastyczne. Nie musisz mieć żadnych zdolności plastycznych. Przyjdź i zobacz, co powstanie :)
Co dokładnie będziemy robić na warsztacie? Każda/y z Uczestniczek/Uczestników tworzy kolaż wg własnego pomysłu. Nie zadajemy żadnego tematu. Każdy spontanicznie tworzy własny kolaż. Na koniec wspólnie omawiamy prace.
Zapisy w formie przedpłaty na konto:
41 1160 2202 0000 0000 6903 3317
Z dopiskiem "Udział w warsztacie 21.07"
Kontakt: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
Treningi online w marcu 2021:
Poniedziałki: 1, 8, 15, 22, 29.03 – ABT (brzuch, pośladki, uda) o 20:00
Środy: 3, 10, 17, 24, 31.03 – Płaski brzuch o 19:00
Piątki: 5, 12, 19, 26.03 – TBC + stretching o 20:00
Niedziele: 7, 14, 21 i 28.03 – zdrowy kręgosłup z elementami jogi i Pilatesa o 10:00
Miesięczny koszt treningów to 120zł.
Jeśli nie chcesz płacić za całość - koszt pojedynczego treningu to 20zł.
Treningi odbywają się poprzez zoom. Każdy trwa 60 minut.
Płatność przelewem na konto:
Akademia Rozwoju Joanna Gieldarska
84 1140 2004 0000 3902 5984 5017
mBank
Tytuł przelewu: treningi online marzec 2021 +adres mailowy
Podaj dane do rachunku.
UWAGA: nie nagrywam treningów. Treningi odbywają się tylko w czasie rzeczywistym.
Masz pytania – napisz do mnie: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
Zapraszam na mój autorski warsztat o tym, jak zaopiekować się swoją samotnością.
Walentynki w czasie pandemii to może być trudny czas dla wielu osób. Wielu z nas jest już bardzo zmęczonych trwającą od niemal roku izolacją. Ten czas może być szczególnie trudny dla osób, które z różnych przyczyn mieszkają same i nie są w intymnych związkach.
Jesteśmy istotami społecznymi i nawiązywanie oraz utrzymywanie satysfakcjonujących relacji z innymi, to nasze bardzo ważne potrzeby. Poznawanie nowych osób jest teraz utrudnione a przedłużająca izolacja może nasilać lęk przed innymi ludźmi. Warsztat będzie okazją do przyjrzenia się własnym potrzebom – zwłaszcza tym, do których spełnienia potrzebujemy zwykle innych: miłości, czułości, wsparcia, bycia widzianą/widzianym, bycia słyszaną/słyszanym itp.
Jak sobie radzić? Jak realizować utrzymywać kontakt z innymi? Jak rozpoznać własne granice i potrzeby? O tym porozmawiamy na naszym warsztacie.
Treningi online w luty 2021:
Uwaga – trening w pn 1.02 wyjątkowo nie odbędzie się.
Poniedziałki: 8, 15, 22.02 – ABT (brzuch, pośladki, uda) o 20:00
Środy: 3, 10, 17, 24.02 – Płaski brzuch o 19:00
Piątki: 5, 12, 19, 26.02 – TBC + stretching o 20:00
Niedziele: 7, 14, 21 i 28.02 – zdrowy kręgosłup z elementami jogi i Pilatesa o 10:00
Miesięczny koszt treningów to 120 zł.
Jeśli nie chcesz płacić za całość - koszt pojedynczego treningu to 20zł.
Treningi odbywają się poprzez zoom. Każdy trwa 60 minut.
Płatność przelewem na konto:
Akademia Rozwoju Joanna Gieldarska
84 1140 2004 0000 3902 5984 5017
mBank
Tytuł przelewu: treningi online luty 2021 +adres mailowy
Podaj dane do rachunku.
UWAGA: nie nagrywam treningów. Treningi odbywają się tylko w czasie rzeczywistym.
Masz pytania – napisz do mnie: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.